2007. május 6., vasárnap

Rendeződés - to be ordered





A furatok elrendezése is kérdés volt. Az építészek egy szép rendszerű, átlós furatképet szerkesztettek, ami dinamikusabbá, izgalmasabbá teszi ezt a viszonylag kis felületet. Sőt, jelentős mennyiségű furatot meg is spórolunk, így a gyártás is olcsóbb. A furatok egyenletes eloszlása nem változik, így viszont a lyukak nem takarják ki egymás elől a fényt.

*

It was a question, how to arrange the drills on the glass sheet. Architects designed a diagonal view of drills in pretty nice order. This makes the surface more dynamic and exciting. What's more, we can spare a significant amount of drills, so producing is cheaper. Staggering of the drills still remains, but holes don't take the light away from each other.








Nincsenek megjegyzések: